拜登总统签署了《 COVID-19仇恨犯罪法》

拜登总统于周四在白宫东厅签署了《 COVID-19仇恨犯罪法》

美国东部时间2021年5月20日下午4:32(周四),在国会两院的压倒性支持下,拜登总统周四签署了一项立法,解决了整个COVID-19大流行中的仇恨犯罪,并特别强调了针对亚裔美国人的暴力行为的增加。

拜登感谢议员们共同通过该立法,他说:反对仇恨和种族主义,使美国人团结起来,他称之为“长期困扰和困扰我们国家的丑陋毒药”。

他说:“我对所有受到伤害的人的信息是:我们看到你,国会已经说了,我们看到了你。我们致力于制止仇恨和偏见。”

副总统哈里斯(Harris)在签署之前介绍了拜登(Biden),并反思了针对亚裔美国人的暴力行为增加。

她说:“这种暴力行为并非无处不在,而且也不是新鲜事物。在我的生活,我的亲身经历中,我看到了仇恨如何席卷我们的社区。”哈里斯是第一位亚裔美国人副总统,他补充说:“我已经看到仇恨如何阻碍我们的进步。而且我看到人们团结起来反对仇恨可以如何加强我们的国家。”

哈里斯指出,与种族主义作斗争的工作并没有在法案签署后就结束。

她说:“这是事实:种族主义在美国存在。仇外心理在美国存在,反犹太主义,伊斯兰恐惧症,同性恋恐惧症,跨性别恐惧症都存在。因此,无论存在于何处,解决不公正现象的工作仍在进行中。”

本台责任编辑:陈妮娜